Portugiesisch-Schwedisch Übersetzung für quebrado

bruten
Herr Almunia - snälla - stabilitetspakten är bruten.Senhor Almunia, por favor, o Pacto de Estabilidade está quebrado. Hamas vapenvila är officiellt inte bruten, även om det finns människor som önskar att det vore så.Oficialmente, o cessar-fogo do Hamas não foi quebrado, embora haja quem preferisse que assim não fosse.
pankJag var helt pank.

sönder
Hela frågan var en paketlösning, en allomfattande kompromiss, och den bör inte rivas sönder.Tudo isso formou um acordo global, um compromisso geral que não pode ser quebrado. Han slog sönder trälådan.Bilen fungerar inte längre. Den har gått sönder.
trasig
Hon bär trasiga kläder.Bilen verkar vara trasig – den startar inte.